Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: 7. April 2026
I. Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Allgemeines und Geltungsbereich
Gegenstand der vorliegenden Nutzungsbedingungen bilden die Rechtsbeziehungen zwischen den Gesellschaften der Somedia-Gruppe — insbesondere der Somedia Press AG, der Somedia Production AG, der LZ Linth Zeitung AG, der Südostschweiz Radio AG und der Südostschweiz TV AG (nachfolgend gemeinsam «Somedia») — und den Nutzerinnen und Nutzern (nachfolgend «Nutzer») betreffend die im Internet angebotenen Dienstleistungen und Produkte von Somedia (nachfolgend «Produkte»).
Diese Nutzungsbedingungen gelten für Nutzer mit Wohnsitz oder Sitz in der Schweiz sowie im Ausland.
Die vorliegenden Nutzungsbedingungen sind für alle Nutzer verbindlich. Mit der Nutzung der Produkte sowie, soweit vorgesehen, durch ausdrückliche Zustimmung, insbesondere durch Anklicken entsprechender Bestätigungsfelder, akzeptieren die Nutzer diese Nutzungsbedingungen. Sie bilden einen integrierenden Bestandteil jedes Vertrags zwischen dem Nutzer und Somedia, sofern keine abweichenden schriftlichen Vereinbarungen getroffen wurden. Abweichende Bestimmungen des Nutzers gelten nur, wenn Somedia diesen ausdrücklich und schriftlich zugestimmt hat.
Unter diese AGB fallen insbesondere:
- alle Nutzer von suedostschweiz.ch, davoserzeitung.ch, klosterserzeitung.ch, radiogrischa.ch, tvsuedostschweiz.ch und direkt.somedia.ch, welche die frei zugänglichen, nicht registrierungs- und/oder nicht kostenpflichtigen Angebote von Somedia nutzen;
- registrierte Nutzer von suedostschweiz.ch, account.somedia.ch und radiogrischa.ch, welche kostenlose digitale Angebote von Somedia nutzen;
- registrierte Nutzer von suedostschweiz.ch, radiogrischa.ch und epaper.somedia.ch, welche kostenpflichtige Angebote von Somedia nutzen;
- Abonnenten der Printversionen von «Südostschweiz/Bündner Zeitung», «Südostschweiz/Bündner Zeitung am Wochenende», «Südostschweiz/Glarner Nachrichten», «Südostschweiz/Glarner Nachrichten am Wochenende», «Bündner Tagblatt», «Bündner Tagblatt am Wochenende», «Linth-Zeitung», «Linth-Zeitung am Wochenende», «La Quotidiana», «Bündner Woche», «Aroser Zeitung», «Novitats», «Pöschtli», «Ruinaulta», «Davoser Zeitung», «Klosterser Zeitung», «Amtsblatt der Stadt Chur» und/oder «Fegl ufficial Surselva», sofern sie die zum jeweiligen Printabonnement gehörenden digitalen Inhalte kostenlos erhalten und sich hierfür online angemeldet und registriert haben.
2. Nutzungsbedingungen
2.1 Nutzungsumfang
Die Produkte dienen ausschliesslich der persönlichen und nicht kommerziellen Nutzung durch private Personen zu privaten Zwecken. Eine Nutzung, die über den privaten und persönlichen Gebrauch hinausgeht, ist nur mit vorgängiger ausdrücklicher und schriftlicher Zustimmung von Somedia zulässig.
Die Registrierung und Erstellung eines Benutzerkontos auf account.somedia.ch setzt eine gültige E-Mail-Adresse voraus. Für die Nutzung kostenpflichtiger Inhalte ist der Nutzer verpflichtet, im Benutzerkonto seinen korrekten Vor- und Nachnamen sowie seine Kundennummer zu hinterlegen. Die automatisierte Erstellung von Benutzerkonten ist nicht erlaubt.
Der Nutzer verpflichtet sich, seine Zugangsdaten ohne vorgängige schriftliche Zustimmung von Somedia keinem Dritten zugänglich zu machen und deren Nutzung mit anderen Personen nicht zu teilen. Insbesondere dürfen weder Login-Daten noch E-Paper-Ausgaben, Links oder PDF-Dateien weitergegeben werden. Der Nutzer ist für die sichere Aufbewahrung und den Schutz seiner Zugangsdaten verantwortlich.
Soweit für ein kostenpflichtiges Produkt nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist, ist jede Form der Netzwerk-, Mehrplatz- oder sonstigen Mehrfachnutzung von Zugangsdaten unzulässig.
Bei Verstössen gegen diese Nutzungsbedingungen oder bei Vorliegen eines wichtigen Grundes ist Somedia berechtigt, den Zugang des Nutzers zu einzelnen oder sämtlichen Produkten ganz oder teilweise zu sperren oder das Nutzerkonto zu löschen. Dabei trägt Somedia den berechtigten Interessen des Nutzers angemessen Rechnung.
Die vom Nutzer bezogenen kostenpflichtigen Produkte werden zu dem Tarif abgerechnet, der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültig war. Es gilt eine Zahlungsfrist von 10 Tagen. Bei Zahlungsverzug ist Somedia berechtigt, den Zugang zu einzelnen oder sämtlichen erworbenen Produkten bis zum Ausgleich der offenen Forderungen zu sperren.
2.2 Leistungen von Somedia
Inhalt und Umfang der von Somedia bereitgestellten Leistungen ergeben sich aus der jeweiligen Nutzungsform sowie aus den zum jeweiligen Produkt publizierten Leistungsbeschreibungen.
Die digitalen Inhalte, insbesondere suedostschweiz.ch, die Apps und das E-Paper, sind in der Regel an sieben Tagen pro Woche während 24 Stunden verfügbar. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht jedoch nicht.
Somedia behält sich das Recht vor, Betriebszeiten einzuschränken, Leistungen aus technischen, betrieblichen oder sicherheitsrelevanten Gründen vorübergehend auszusetzen sowie Inhalte und Funktionen jederzeit zu ändern, zu erweitern oder einzustellen.
Somedia hat das Nichterscheinen digitaler Inhalte infolge von Leistungsstörungen im Internet, höherer Gewalt, Störungen des Arbeitsfriedens, Systemausfällen oder vergleichbaren Umständen nicht zu vertreten. Für Verzögerungen bei der Auslieferung digitaler Inhalte, insbesondere des E-Papers, haftet Somedia nur, sofern ihr vorsätzliches oder grobfahrlässiges Verhalten nachgewiesen werden kann. Für Verfehlungen oder Versäumnisse Dritter haftet Somedia nicht.
2.3 Abonnentenservice
Über den Abonnentenservice hat der Nutzer die Möglichkeit, die erworbenen Produkte offline und online zu verwalten. Er kann insbesondere Adressänderungen, Lieferunterbrüche und Feriennachsendungen mitteilen. Entsprechende Anträge sind schriftlich, telefonisch oder über das Benutzerkonto auf suedostschweiz.ch einzureichen. Für die Online-Verwaltung ist eine Registrierung auf account.somedia.ch erforderlich.
Um eine fristgerechte Bearbeitung sicherzustellen, sind entsprechende Mitteilungen mindestens drei Arbeitstage im Voraus einzureichen. Feriennachsendungen im Inland sind kostenlos. Bei Feriennachsendungen ins Ausland fallen zusätzliche Versandkosten an, die sich nach dem jeweiligen Reiseland richten und dem Nutzer in Rechnung gestellt werden. Bei Feriennachsendungen im In- und Ausland kann keine tagesaktuelle Zustellung garantiert werden.
Bei der Zustellung der Printversionen durch die Post oder durch die Frühzustellung kann es insbesondere aufgrund von Witterungsverhältnissen, Personalausfällen, Transportverzögerungen, technischen Problemen in der Produktion oder Systemausfällen zu Lieferverzögerungen oder Lieferausfällen kommen. Nähere Informationen zu Lieferunterbrüchen und deren allfälligen Gutschriften finden sich in den FAQs.
3. Haftung
Somedia haftet für direkte Schäden, die sie dem Nutzer vorsätzlich oder grobfahrlässig verursacht und die in ihrem Verantwortungsbereich liegen.
Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung von Somedia im Übrigen ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, ausgebliebene Einsparungen, Datenverluste sowie Schäden aus Betriebsunterbrechungen.
Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung von Somedia in jedem Fall auf den Betrag beschränkt, der dem Nutzer für das betreffende Produkt während der massgeblichen Vertragsperiode in Rechnung gestellt wurde.
Somedia haftet nicht für Schäden, die beim Nutzer durch Computerviren, Spyware oder sonstige schädliche Computerprogramme entstehen. Somedia haftet ferner nicht für die Folgen von Betriebsunterbrechungen, die durch Störungen aller Art entstehen oder der Störungsbehebung, Wartung oder Einführung neuer Technologien dienen.
Die von Somedia publizierten Inhalte werden mit grosser Sorgfalt erstellt. Dennoch kann Somedia keine Gewähr für deren Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernehmen. Die Nutzung der Inhalte erfolgt unter Einhaltung der Immaterialgüterrechte von Somedia und auf eigenes Risiko des Nutzers. In den Produkten können auch Inhalte Dritter enthalten sein; für solche Inhalte übernimmt Somedia, soweit gesetzlich zulässig, keine Gewähr und keine Haftung.
Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der Mitarbeitenden, Vertreter, Organe und Erfüllungsgehilfen von Somedia. Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben vorbehalten.
4. Urheberrecht
Sämtliche in den Produkten verwendeten Layouts, Marken, Logos sowie alle zur Verfügung gestellten Inhalte stehen im Eigentum von Somedia oder deren Lizenzgebern. Somedia behält sich sämtliche Rechte an ihren Immaterialgüterrechten ausdrücklich vor.
Jegliche Weitergabe von Inhalten an Dritte ist unabhängig von Zweck und Art nur mit ausdrücklicher Zustimmung von Somedia zulässig. Jede über private Zwecke hinausgehende Nutzung oder Verwertung der urheberrechtlich geschützten Beiträge und Inhalte der Produkte ist unzulässig. Dies gilt insbesondere für die Vervielfältigung, Verbreitung, Veröffentlichung, Weiterleitung, Vermietung, Digitalisierung, Speicherung, Verwendung für Trainings und Ausspielung in KI-Tools oder sonstige Verwertung, unabhängig von der Art des Datenträgers. Somedia behält sich diesbezüglich sämtliche Rechte ausdrücklich vor.
Zulässig ist das Weiterleiten, Mitteilen oder Verlinken von Inhalten ausschliesslich im Rahmen der hierfür vorgesehenen Funktionen, beispielsweise über Social-Media-Funktionen.
5. Richtlinien für von Nutzern selbst erstellte Inhalte
Verfasser von nutzerseitig erstellten Inhalten, auch «User Generated Content» genannt, wie etwa Leserkommentaren, Leserbildern oder ähnlichen Inhalten, sind verpflichtet, deren Vereinbarkeit mit der anwendbaren Rechtsordnung sowie die Beachtung der Rechte Dritter sicherzustellen. Der Nutzer ist für die von ihm erstellten Inhalte persönlich verantwortlich und haftet hierfür selbst.
Der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst zur Erstellung von User Generated Content nicht für rechtswidrige Zwecke und nicht zur Übermittlung von gesetzwidrigen, belästigenden, beleidigenden, die Privatsphäre verletzenden, missbräuchlichen, bedrohlichen, schädlichen, vulgären, obszönen, verleumderischen oder sonst wie zu beanstandenden Inhalten zu benutzen. Ebenso dürfen keine Inhalte verbreitet werden, welche Immaterialgüterrechte oder sonstige Rechte Dritter verletzen oder verletzen könnten.
Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass User Generated Content über Suchmaschinen wie Google auffindbar sein kann. Somedia ist berechtigt, User Generated Content jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu prüfen, anzupassen, nicht zu veröffentlichen oder vollständig zu löschen. Ein Anspruch auf Korrespondenz oder Begründung besteht nicht.
Bei Verstössen trägt der Verfasser allfällige rechtliche Konsequenzen alleine. Er verpflichtet sich, Somedia von sämtlichen Ansprüchen Dritter freizustellen und schadlos zu halten, die aufgrund seiner Inhalte gegen Somedia geltend gemacht werden. Somedia behält sich vor, bei schweren oder wiederholten Verstössen rechtliche Schritte gegen den fehlbaren Verfasser einzuleiten.
Somedia ist berechtigt, Personendaten des Nutzers an zuständige Behörden, Gerichte, Verwaltungsinstanzen, Inkassodienstleister oder Rechtsvertreter weiterzugeben, sofern hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Der Verfasser von User Generated Content räumt Somedia an seinen Inhalten ein unentgeltliches, nicht exklusives, zeitlich und räumlich unbeschränktes Recht ein, diese ganz oder teilweise im Zusammenhang mit den Produkten von Somedia zu nutzen, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu bearbeiten, in andere Publikationsorgane, Medien oder Bücher zu übernehmen und zu Archivierungs- und Auswertungszwecken abzuspeichern oder physisch aufzubewahren. Mit der Erstellung der Inhalte willigt der Nutzer in die Speicherung und Verwendung der entsprechenden Daten im Rahmen der Nutzung der Produkte ein.
Somedia lehnt jede Haftung für von Nutzern selbst erstellte Inhalte ab. Sollten solche Inhalte gegen die vorliegenden Richtlinien verstossen, bittet Somedia ihre Nutzer um entsprechende Meldung.
6. Abschluss eines Abonnements für kostenpflichtige digitale Inhalte
Voraussetzung für den Zugriff auf kostenpflichtige digitale Inhalte ist der Abschluss eines Abonnements oder der Erwerb einer Downloadberechtigung für eine E-Paper-Einzelausgabe.
Der Abschluss eines Abonnements erfolgt durch den Kaufabschluss im Aboshop. Der Nutzer ist verpflichtet, dabei wahrheitsgetreue Angaben zu machen. Der Abonnementsvertrag kommt zustande, sobald Somedia die Bestellung des Nutzers bestätigt. Somedia ist berechtigt, eine Abonnementsbestellung ohne Angabe von Gründen abzulehnen.
Der Erwerb einer Downloadberechtigung für eine E-Paper-Einzelausgabe kommt zustande, sobald der Nutzer den entsprechenden Bestellbutton für die gewünschte Ausgabe betätigt und der Kaufvorgang abgeschlossen ist.
7. Abonnementpreise für die Produkte von Somedia
Es gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses im Aboshop oder in der jeweiligen Produktbeschreibung publizierten Preise. Somedia behält sich vor, die Preise für ihre Abonnements anzupassen.
Allfällige Preisanpassungen durch Somedia gelten spätestens mit der Einzahlung des Abopreises als akzeptiert. Sie gilt inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Die Nutzung der digitalen Inhalte ist nicht an den Erwerb eines anderen Abonnements gebunden (z. B. Printausgabe).
Die Nutzung digitaler Inhalte ist nicht an den Erwerb eines anderen Abonnements, insbesondere keiner Printausgabe, gebunden, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes kommuniziert wird. Verbindungskosten zum Internet- oder Mobilfunkanbieter des Nutzers sind weder in den Abonnementskosten noch im Preis für eine Einzelausgabe enthalten.
Eine zeitweilige Unterbrechung während der Abonnementsdauer ist nicht möglich. Ein Anspruch auf anteilige Rückerstattung von Abonnementsgebühren besteht nicht, soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen etwas anderes vorsehen.
Die Frühzustellung der Printversionen ist eine im Abonnementpreis enthaltene Zusatzdienstleistung. Somedia ist bemüht, die Zeitungen möglichst bis 06.30 Uhr zuzustellen. Aufgrund von Personalengpässen, Witterungsverhältnissen, Systemunterbrechungen oder sonstigen Umständen kann dies jedoch nicht garantiert werden. Es besteht kein Anspruch auf Frühzustellung.
8. Zahlung
Abonnementgebühren sind sofort fällig und im Voraus zu entrichten. Der Nutzer kann zur Bezahlung des Abonnements zwischen Rechnung und Kreditkartenzahlung wählen. Monatsabonnements können ausschliesslich per Kreditkarte bezahlt werden.
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass Somedia Belege über Entgelte in elektronischer Form an die von ihm angegebene E-Mail-Adresse übersendet oder auf elektronischem Weg zur Verfügung stellt. Wird eine Zustellung von Rechnungsbelegen in Papierform gewünscht, erhebt Somedia für Druck und Versand eine Gebühr von CHF 2.00. Die Zustellung per E-Bill oder per E-Mail ist kostenfrei.
Tritt während der Vertragszeit eine Erhöhung des Abonnementspreises ein, ist für künftige Vertragsperioden der ab dem Zeitpunkt der Erhöhung gültige Bezugspreis geschuldet. Der bereits vorausbezahlte Abonnementspreis bleibt für den Zeitraum der Vorauszahlung unverändert.
9. Widerruf, Verlängerung und Kündigung des Abonnements
Nach Abschluss eines Abonnements besteht ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Nach Ablauf oder Erlöschen der 14-tägigen Widerrufsfrist kann das Abonnement ordentlich nur auf das Ende der bezahlten Laufzeit gekündigt werden.
Ohne fristgerechte Kündigung spätestens zwei Wochen vor Vertragsablauf verlängert sich das Abonnement automatisch um die gleiche Dauer. Bei Monatsabonnements beträgt die Kündigungsfrist 10 Tage. Schnupperabonnements sind von der automatischen Verlängerung ausgenommen, sofern nichts anderes mitgeteilt wird.
Bei Abonnements, die per Kreditkarte bezahlt werden, wird der Abonnementsbetrag bei fehlender rechtzeitiger Kündigung für die jeweilige Verlängerungsperiode erneut der hinterlegten Kreditkarte oder Postcard belastet. Dasselbe gilt für zusätzliche Kosten, beispielsweise für Feriennachsendungen ins Ausland, soweit diese vertraglich geschuldet sind.
Die Kündigung kann telefonisch, per E-Mail oder per Post erfolgen. Somedia ist berechtigt, die Bearbeitung einer Kündigung von einer angemessenen Identifikation des Nutzers abhängig zu machen.
Eine vorzeitige Auflösung des Abonnements ist möglich. Ein Anspruch auf Rückerstattung bereits geleisteter Zahlungen bis zum ordentlichen Ende der Abonnementsperiode besteht jedoch nicht. Auf Wunsch des Nutzers liefert Somedia die Zeitung bis zum Ende der Abonnementsdauer an einen Empfänger nach Wahl. Eine solche Lieferung erfolgt ausschliesslich innerhalb der Schweiz.
Somedia behält sich das Recht vor, bei Vorliegen eines wichtigen Grundes den Nutzungsvertrag oder das Abonnement ohne Einhaltung einer Frist zu kündigen. Wichtige Gründe sind insbesondere der Missbrauch von Zugangsdaten, die vertragswidrige Weiterleitung von E-Paper-Inhalten an Dritte oder sonstige erhebliche Verstösse gegen diese AGB.
10. Digitale Zeitungsabonnemente für Grosskunden
Somedia bietet spezielle digitale Zeitungsabonnemente ausschliesslich für Unternehmen an. Diese Abonnemente können nicht von Privatpersonen abgeschlossen werden.
Der Abschluss von Grosskundenabonnementen erfolgt durch eine schriftliche Vereinbarung zwischen dem Kunden und Somedia. Mit der Unterzeichnung bestätigt der Kunde die Richtigkeit und Vollständigkeit seiner Angaben. Somedia behält sich das Recht vor, im Falle falscher oder unvollständiger Angaben die Abonnementgebühren auch für bereits begonnene Aboperioden neu zu berechnen und nachzufordern.
Die digitalen Abonnemente für Firmenkunden berechtigen zum Zugriff auf eine oder mehrere E-Paper-Ausgaben der Zeitungen von Somedia. Der Zugriff auf suedostschweiz.ch ist nicht Bestandteil des Grosskundenabonnements, sofern nichts Abweichendes schriftlich vereinbart wurde.
Für Grosskundenabonnemente gelten im Übrigen diese AGB sinngemäss, soweit in der individuellen Vereinbarung nichts anderes geregelt ist. Detaillierte Informationen zum Angebot finden sich unter somedia.ch/grosskunden.
II. Schlussbestimmungen
1. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie sämtliche damit verbundenen Handlungen unterliegen ausschliesslich schweizerischem materiellem Recht, unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Vorschriften der Schweiz und dem Wohnort des Nutzers. Unter Vorbehalt abweichender zwingender gesetzlicher Bestimmungen gilt für sämtliche Streitigkeiten im Zusammenhang mit den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen als Gerichtsstand Chur.
2. Teilnichtigkeit
Sollten einzelne Bestimmungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, so berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. An die Stelle einer unwirksamen Bestimmung tritt eine neue Bestimmung, die in ihrer wirtschaftlichen und rechtlichen Auswirkung der unwirksamen Bestimmung möglichst nahekommt.
3. Anpassungen
Somedia behält sich ausdrücklich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Werden derartige Anpassungen vorgenommen, veröffentlicht Somedia diese umgehend auf den jeweiligen Webseiten. Es ist Sache des Nutzers, sich über die aktuell geltende Fassung der Nutzungsbedingungen sowie der Tarife auf den Internetseiten von Somedia zu informieren.